Note sul teatro pastorale di Luigi Groto e sui suoi rapporti con Giovan Battista Giraldi Cinzio: «La Calisto» e «Il pentimento amoroso»
DOI:
https://doi.org/10.6092/2421-4191/2020.6.111-140Parole chiave:
Luigi Groto - Giraldi Cinthio - teatro pastorale - La Calisto - Il pentimento amoroso - Egle - EcatommitiAbstract
L’articolo si sofferma sulle due favole pastorali composte da Luigi Groto, detto il Cieco d’Adria (Adria 1541 - Venezia 1585): La Calisto (editio princeps 1583) e Il pentimento amoroso (editio princeps 1576). Di esse vengono richiamate la trama e la fortuna editoriale tra Cinque e Seicento. Vengono indagati, in particolare, i rapporti che legano le due pastorali con la produzione drammaturgica e novellistica di Giovan Battista Giraldi Cinthio (Egle; Ecatommiti), per mostrare come il Cieco d’Adria, nel suo sperimentalismo, abbia accolto e sviluppato gli stimoli che potevano giungergli dall’opera del ferrarese.
The article deals with the two pastoral plays composed by Luigi Groto, known as “il Cieco d’Adria” (Adria 1541 - Venice 1585): La Calisto (editio princeps 1583) and Il pentimento amoroso (editio princeps 1576). This paper recalls the plays’ plot and their editorial success between the sixteenth and seventeenth centuries. In particular, the article examines the relationships that link Groto’s pastoral plays with Giovan Battista Giraldi Cinthio’s dramaturgical and novelistic production (Egle; Ecatommiti), in order to show how Groto’s experimentalism developed the stimuli that came from Giraldi’s work.
Riferimenti bibliografici
Le «Famigliari» del Cieco d’Adria, a cura di M. DE POLI, L. SERVADEI e A. TURRI, saggio introduttivo di M. NANNI, Cornuda (Treviso), Antilia, 2007.
Le Rime di Luigi Groto, Cieco d’Adria, edizione critica a cura di B. SPAGGIARI, Adria (Ro), Apogeo editore, 2014.
G. BAZOLI, Groto e Shakespeare: un confronto possibile?, «Quaderni veneti», XXXIX (2004), pp. 7-27.
G. CAVAZZINI, Dall’«Adriana» a «Romeo and Juliet»: problemi di un rapporto, in G. BRUNELLO - A. LODO, Luigi Groto e il suo tempo (1541-1585). Atti del convegno di studi (Adria, 27-29 aprile 1984), Rovigo, Minelliana, 1987, pp. 337 53.
S. CLERC, Tradizione, sperimentalismo, innovazione. Per l’edizione delle opere teatrali di Luigi Groto, «Studi giraldiani. Letteratura e teatro», VI (2020), pp. 95-110.
GIOVANNI FRATTA, Nigella, favola pastorale, a cura di P. LASAGNA, Bologna, ArchetipoLibri, 2012.
GIOVAN BATTISTA GIRALDI CINTHIO, Discorsi intorno al comporre rivisti dall’autore nell’esemplare ferrarese Cl. I 90, a cura di S. VILLARI, Messina, Centro interdipartimentale di studi umanistici, 2002.
GIAMBATTISTA GIRALDI CINZIO, Egle; Lettera sovra il comporre le Satire atte alla scena; Favola Pastorale, ed. critica a cura di C. MOLINARI, Bologna, Commissione per i Testi di Lingua, 1985.
LUIGI GROTO, Il pentimento amoroso, Venezia, Francesco Rocca a Sant’Aponal, all’Insegna del Castello, 1576.
LUIGI GROTO, La Calisto, Venezia, Fabio e Agostino Zoppini, 1583.
LUIGI GROTO, La Calisto, a cura di L. GIACHINO, Alessandria, Edizioni Dell’Orso, 2018.
LUIGI GROTO, La Emilia, Venezia, Francesco Ziletti, 1579.
I. INNAMORATI, Del Mazza, Lotto, in Dizionario biografico degli Italiani, vol. XXXVIII, Roma, Istituto dell’Enciclopedia italiana Treccani, 1990, pp. 113-15.
V. M. JEFFERY, Italian and English Pastoral Drama of the Renaissance. III. Sources of Daniel’s «Queen’s Arcadia» and Randolph’s «Amyntas», «Modern Language Review», XIX, 4 (Oct., 1924), pp. 435-44.
M. PIERI, La nascita del teatro moderno in Italia tra XV e XVI secolo, Torino, Bollati Boringhieri, 1989.
M. PIERI, L’Arcadia in Polesine, in Renaissance Studies in Honor of Craig Hugh Smyth, vol. I, Firenze, Giunti Barbèra, 1985, pp. 409-25.
L. RICCÒ, «Ben mille pastorali». L’itinerario dell’Ingegneri da Tasso a Guarini e oltre, Roma, Bulzoni, 2004.
F. RIZZO NERVO, L’Italia centro di “smistamento” degli esuli bizantini, in Storia della Letteratura Italiana, dir. da E. MALATO, vol. XII, Roma, Salerno Editrice, 2002, pp. 163-72.
E. SIMONATO, Le commedie di Luigi Groto: questioni di datazione, rapporto con le fonti latine e volgari, «Studi giraldiani. Letteratura e teatro», VI (2020), pp. 143-182.
B. SPAGGIARI, La presenza di Luigi Groto in Shakespeare e negli autori elisabettiani, «Italique», XII (2009), pp. 173-98.
B. SPAGGIARI, Studi su Luigi Groto e sull’epigramma nei «Shakespeare’s Sonnets», Wien, LIT Verlag, 2019.
TORQUATO TASSO, Aminta, a cura di M. CORRADINI, Milano, Rizzoli, 2018.
S. VILLARI, Le eroine “tragiche” delle novelle giraldiane, in Eroine tragiche nel Rinascimento, a cura di S. CLERC e U. MOTTA, Bologna, I libri di Emil, 2019, pp. 201-20.
Γεώργιος Χορτάτσης, Πανώρια. Κριτική έκδοση με εισαγωγή σχόλια και λεξιλόγιο Εμμανουήλ Κριαρά. Αναθεωρημένη με επιμέλεια Κομνηνής Δ. Πηδώνια, Θεσσαλονίκη, Ζήτρος, 2007.
Dowloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Studi giraldiani pubblica in Internet ad accesso aperto con licenza:
CCPL Creative Commons
Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0
L'autore conserva il copyright sul suo contributo, consentendo tuttavia a chiunque "di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare l'opera", purché siano correttamente citati l'autore e il titolo della rivista.
L’autore, al momento della proposta di pubblicazione, è inoltre tenuto a dichiarare che il contenuto e l’organizzazione dell’opera è originale e non compromette in alcun modo i diritti di terzi, né gli obblighi connessi alla salvaguardia di diritti morali ed economici di altri autori o di altri aventi diritto, sia per testi, immagini, foto, tabelle, sia per altre parti di cui il contributo può essere composto. L’autore dichiara altresì di essere a conoscenza delle sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali per l’ipotesi di falsità in atti ed uso di atti falsi, e che pertanto Studi giraldiani è esente da qualsiasi responsabilità di qualsivoglia natura, civile, amministrativa o penale, e sarà dall'autore tenuta indenne da qualsiasi richiesta o rivendicazione da parte di terzi.