Un “uncommon” case of polycystic kidney disorder
DOI :
https://doi.org/10.13129/1828-6550/APMB.113.1.2025.CCS2Mots-clés :
unilateral kidney cysts, renal failure, stenosis of ureteropelvic juncture, aberrant renal arteriesRésumé
An anomaly radiologically detected at a first line examination- if not properly contextualized - may lead to erroneous diagnostic hypotheses and subsequent therapeutic interventions. Hydronephrosis could be sometime misdiagnosed with a diffuse cystic involvement of one kidney causing parenchymal enlargement with a normal contralateral kidney. We report here a case of a 55 -year- old man with suboptimally controlled arterial hypertension and progressive increase of creatinine serum levels, who initially received a diagnostic suspicion of unilateral polycystic kidney disease. After an accurate differential diagnosis, our findings were consistent with a unilateral hydronephrosis caused by stenosis of ureteropelvic juncture due to an aberrant renal artery. Patient has undergone successfully robotic surgery, with progressive clinical and laboratory improvement.Références
1.Wang, S., Hossack, J. A., & Klibanov, A. L. (2020). From Anatomy to Functional and Molecular Biomarker Imaging and Therapy: Ultrasound Is Safe, Ultrafast, Portable, and Inexpensive. Invest Radiol. 55(9), 559–572. doi: 10.1097/RLI.0000000000000675.
2.Torres, V. E., Ahn, C., Barten, T. R. M., Brosnahan, G., Cadnapaphornchai, M. A., Chapman, A. B., Cornec-Le Gall, E., Drenth, J. P. H., Gansevoort, R. T., Harris, P. C., Harris, T., Horie, S., Liebau, M. C., Liew, M., Mallett, A. J., Mei, C., Mekahli, D., Odland, D., Ong, A. C. M., Onuchic, L. F., … Devuyst, O. (2025). KDIGO 2025 clinical practice guideline for the evaluation, management, and treatment of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD): executive summary. Kidney Int. 107(2), 234–
254. doi: 10.1016/j.kint.2024.07.010.
3. Hydronephrosis. National Kidney Foundation. https://www.kidney.org/atoz/content/hydronephrosis. Accessed March 20, 2025.
4. Lee, B.J., Rhee, C.M., Hsiao, L.L. (2015). Ureteropelvic Junction Obstruction by an Accessory Renal Artery: An Under-recognized but Reversible Cause of Renovascular Hypertension. Ann Clin Exp Hypertension 3(2): 1028. doi: 10.47739/2373-9258/1028
5. Park, B. S., Jeong, T. K., Ma, S. K., Kim, S. W., Kim, N. H., Choi, K. C., & Jeong, Y. Y. (2003).
Hydronephrosis by an aberrant renal artery: a case report. Korean J Intern Med. 18(1):57-60. doi: 10.3904/kjim.2003.18.1.57
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).