Le Eliadi di Ovidio e il corpo rappreso di Marta. Note in margine a Corpomatto di Cristina Venneri
DOI :
https://doi.org/10.13129/2724-0169/2022.1.201-213Mots-clés :
Venneri, Corpomatto, Ovidio, Metamorfosi, Eliadi, metamorfosi, anamorfosi, Ovid, Metamorphoses, Heliades, metamorphosis, anamorphosisRésumé
Il presente lavoro prova a investigare il senso e la funzione del rapporto intertestuale che lega la pagina finale del recente libro di Cristina Venneri, Corpomatto, all’episodio ovidiano della metamorfosi delle Eliadi (Ov. Met. 2, 340-366), riflettendo sulle nozioni di metamorfosi e di anamorfosi.
The present paper tries to investigate the sense and the function of the intertextual relationship linking the final page of a recent book, Corpomatto by Cristina Venneri, to the Ovidian episode of the metamorphosis of the Heliades (Ov. Met. 2, 340-366), reflecting on the notions of metamorphosis and anamorphosis.
Références
1. Baltrušaitis 1990 = J. Baltrušaitis, Anamorfosi o Thaumaturgus opticus. Ed. riveduta e ampliata, Milano, Adelphi, 1990 (ed. or. Paris, Flammarion, 1984).
2. Barchiesi 2020 = A. Barchiesi, Reading Metamorphosis in Ovid’s Metamorphoses, in A. Sharrock, D. Möller, M. Malm (edd.), Metamorphic Readings. Transformation, Language, and Gender in the Interpretation of Ovid’s Metamorphoses, Oxford, Oxford University Press, 2020, 13-30.
3. Barchiesi, Koch 2005 = Ovidio. Metamorfosi, vol. I, Libri I-II, a cura di A. Barchiesi, con un saggio introduttivo di Ch. Segal, traduzione di L. Koch, Milano, Fondazione Lorenzo Valla-Mondadori, 2005.
4. Beicken 1983 = P. Beicken, Franz Kafka. Die Verwandlung. Erläuterungen und Dokumente, Stuttgart, Reclam, 1983.
5. Boitani 2020 = P. Boitani, Ovidio. Storie di metamorfosi, Bologna, il Mulino, 2020.
6. Carpitella 1961 = D. Carpitella, L’esorcismo coreutico-musicale del tarantismo, in de martino 1961, 335-372.
7. Ciappi 2000 = M. Ciappi, La narrazione ovidiana del mito di Fetonte e le sue fonti: l’importanza della tradizione tragica, «Athenaeum» 88, 2000, 117-168.
8. Citti, Pasetti, Pellacani 2014 = F. Citti, L. Pasetti, D. Pellacani (edd.), Metamorfosi tra scienza e letteratura, Firenze, Olschki, 2014.
9. Ciappi 2000 = M. Ciappi, La narrazione ovidiana del mito di Fetonte e le sue fonti: l’importanza della tradizione tragica, «Athenaeum» 88, 2000, 117-168.
10. De Martino 1961 = E. De Martino, La terra del rimorso. Contributo a una storia religiosa del Sud, Milano, il Saggiatore, 1961.
11. Eco 1994 = U. Eco, Sei passeggiate nei boschi narrativi, Milano, Bompiani, 1994 (rist. Milano, La Nave di Teseo, 2018; ed. ingl. U. Eco, Six Walks in the Fictional Woods, Cambridge, MA-London, Harvard University Press, 1994).
12. Feeney 1999 = D. Feeney, Mea tempora: Patterning of Time in the Metamorphoses, in P. Hardie, A. Barchiesi, S. Hinds (edd.), Ovidian Transformations. Essays on the Metamorphoses and Its Reception, Cambridge, Cambridge Philological Society, 1999, 13-30.
13. Feldherr 2002 = A. Feldherr, Metamorphosis in the Metamorphoses, in Hardie 2002, 163-179.
14. Hansen 2012 = C. Hansen, Transformationen des Phaethon-Mythos in der deutschen Literatur, Berlin-Boston, de Gruyter, 2012.
15. Hardie 2002 = Ph. Hardie (ed.), The Cambridge Companion to Ovid, Cambridge, Cambridge University Press, 2002.
16. Keith 2002 = A. Keith, Sources and Genres in Ovid’s Metamorphoses 1-5, in B. Weiden boyd (ed.), Brill’s Companion to Ovid, Leiden-Boston-Köln, Brill, 2002, 235- 269.
17. Kennedy 2002 = D. F. Kennedy, Recent Receptions of Ovid, in Hardie 2002, 320- 335.
18. Moretti 1999 = F. Moretti, Il romanzo di formazione, Torino, Einaudi, 1999.
19. Paduano, Perutelli, Galasso 2000 = Ovidio. Opere, vol. II, Le metamorfosi, traduzione di G. Paduano, introduzione di A. Perutelli, commento di L. Galasso, Torino, Einaudi, 2000.
20. Peterson 2007 = T. E. Peterson, Ovid and Parody in Dante’s Inferno, «Annali d’Italianistica» 25, 2007, 203-216.
21. Rebenich 2009 = S. Rebenich, medio tutissimus ibis. Mythos und Politik im frühen Prinzipat, in K.-J. Hölkeskamp, S. Rebenich (edd.), Phaëthon. Ein Mythos in Antike und Moderne. Eine Dresdner Tagung, Stuttgart, Steiner, 2009, 33-43.
22. Rodighiero 2013 = A. Rodighiero, La casa che crolla: considerazioni su una metafora tragica, «Seminari Romani di cultura greca» n.s. 2, 2013, 307-340.
23. Rosati 2021 = G. Rosati, Narcissus and Pygmalion. Illusion and Spectacle in Ovid’s Metamorphoses, Oxford, Oxford University Press, 2021.
24. Sharrock 2020 = A. Sharrock, Noua... corpora: New Bodies and Gendered Patterns in the Metamorphoses, «Dictynna» (online) 17, 2020, https://journals.openedition.org/dictynna/2277.
25. Tarrant 2004 = R. J. Tarrant (ed.), P. Ovidi Nasonis Metamorphoses, Oxford, Oxford University Press, 2004.
26. Vanacker 2010 = J. Vanacker, «Why Do You Break Me?». Talking to a Human Tree in Dante’s Inferno, «Neophilologus» 95, 2010, 431-445.
27. Venneri 2022 = C. Venneri, Corpomatto, Macerata, Quodlibet, 2022.
28. Walde 2006 = C. Walde, Metamorphosis, in Brill’s New Pauly. Encyclopaedia of the Ancient World. Antiquity, vol. VIII, Lyd-Mine, Leiden-Boston, Brill, 2006, 783-785.
29. Walde 2007 = C. Walde, Auferstehungen – Literarische Ovidrezeption an der Wende vom 20. zum 21. Jahrhundert, in M. Janka, U. Schmitzer, H. Seng (edd.), Ovid. Werk Kultur Wirkung, Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgeselleschaft, 2007, 317-346.
30. Zgoll 2004 = C. Zgoll, Phänomenologie der Metamorphose. Verwandlungen und Verwandtes in der augusteischen Dichtung, Tübingen, Narr Francke Attempto Verlag, 2004.
31. Ziolkowski 2009 = T. Ziolkowski, Ovid in Twentieth Century, in P. E. Knox (ed.), A Companion to Ovid, Chichester-Oxford-Malden (MA), Wiley-Blackwell, 2009, 455-468.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
Classica Vox pubblica in Internet ad accesso aperto con licenza:
CCPL Creative Commons
Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0
L'autore conserva il copyright sul suo contributo, consentendo tuttavia a chiunque "di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare l'opera", purché siano correttamente citati l'autore e il titolo della rivista.
L’autore, al momento della proposta di pubblicazione, è inoltre tenuto a dichiarare che il contenuto e l’organizzazione dell’opera è originale e non compromette in alcun modo i diritti di terzi, né gli obblighi connessi alla salvaguardia di diritti morali ed economici di altri autori o di altri aventi diritto, sia per testi, immagini, foto, tabelle, sia per altre parti di cui il contributo può essere composto. L’autore dichiara altresì di essere a conoscenza delle sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali per l’ipotesi di falsità in atti ed uso di atti falsi, e che pertanto Classica Vox è esente da qualsiasi responsabilità di qualsivoglia natura, civile, amministrativa o penale, e sarà dall'autore tenuta indenne da qualsiasi richiesta o rivendicazione da parte di terzi.
