Ancora su Caproni e i classici. Un verso del Passaggio d’Enea
DOI :
https://doi.org/10.13129/2724-0169/2020.1.119-126Mots-clés :
Giorgio Caproni, Aeneas, Il passaggio d’Enea, Strabo, Cimmerians, Enea, Strabone, CimmeriRésumé
La presente nota, tornando a riflettere sul rapporto tra Giorgio Caproni e i suoi classici, propone di identificare in un passo di Strabone (5, 4, 5) la fonte, diretta o indiretta, di un difficile verso del Passaggio d’Enea.
The present paper, dealing once again with Giorgio Caproni’s relationship with the Greek and roman classics, tries to identify in a passage of Strabo (5, 4, 5) the source of a difficult verse of Il passaggio d’Enea.
Références
1. Barberi Squarotti, Jacomuzzi 1984 = G. Barberi Squarotti, S. Jacomuzzi, La poesia italiana contemporanea. Dal Carducci ai giorni nostri. Con appendice di poeti stranieri, Messina-Firenze, D’Anna, 1984.
2. Barbuto 1980 = A. Barbuto, Giorgio Caproni, Il destino d’Enea, Roma, Edizioni dell’Ateneo & Bizzarri, 1980.
3. Baroncini 2002 = D. Baroncini, Caproni e la poesia del nulla, Pisa, Pacini, 2002.
4. Biraschi 1988 = Strabone. Geografia. L’Italia. Libri V-VI, introduzione, traduzione e note di A. M. Biraschi, Milano, Rizzoli, 1988.
5. Breglia Pulci Doria 1998 = L. Breglia Pulci Doria, I Cimmeri a Cuma, in M. Bats, B. D’Agostino (edd.), Euboica. L’Eubea e la presenza euboica in Calcidica e in Occidente. Atti del Convegno internazionale di Napoli, 13-16 novembre 1996, Napoli, Publications du Centre Jean Bérard, 1998, 323-335.
6. Caproni 1998 = G. Caproni, L’opera in versi, edizione critica a cura di L. Zuliani, introduzione di P. V. Mengaldo, cronologia e bibliografia a cura di A. Dei, Milano, Mondadori, 1998.
7. Colussi 2014 = D. Colussi, Complessità sintattica del medio Caproni, in D. Colussi, P. Zublena (edd.), Giorgio Caproni. Lingua, stile, figure, Macerata, Quodlibet Studio, 2014, 97-112.
8. Dei 1992 = A. Dei, Giorgio Caproni, Milano, Mursia, 1992.
9. Dei 2007 = A. Dei, Giorgio Caproni. Il «richiamo d’Averno», in P. Gibellini (ed.), Il mito nella letteratura italiana, vol. IV, L’età contemporanea, a cura di M. Cantelmo, Brescia, Morcelliana, 2007, 369-380.
10. Engelmann 1890-1894 = R. Engelmann, Kimmerier, in W. H. Roscher, Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, vol. II/1, Iache-Kyzikos, Leipzig, Teubner, 1890-1894, coll. 1186-1188.
11. Frabotta 1993 = B. Frabotta, Giorgio Caproni. Il poeta del disincanto, Roma, Officina, 1993.
12. Ghirlanda 2016 = E.M. Ghirlanda, Giorgio Caproni e la retractatio d’Enea, «Peloro» 1, 2016, 105-128.
13. Giannotti 2020a = G. Caproni, Il mio Enea, a cura di F. Giannotti, prefazione di A. Fo, postfazione di M. Bettini, Milano, Garzanti, 2020
14. Giannotti 2020b = F. Giannotti, «Nel soffio del tempo». Riferimenti classici letterari e mitologici nell’opera di Giorgio Caproni, in corso di pubblicazione in «Res Publica Litterarum. Studies in Classical Tradition».
15. Irmici 2020 = V. Irmici, Materiali per una lettura di Oh cari. Omaggio a Giorgio Caproni nel trentennale della morte, in corso di stampa per «Seminari romani di cultura greca».
16. Jacoby 1963 = F. Jacoby, Die Fragmente der griechischen Historiker (FGrHist), vol. II, Zeitgeschichte. C. Kommentar zu Nr. 64-105, Leiden, Brill, 1963.
17. Lehmann-Haupt 1921 = C. F. Lehmann - Haupt, Kimmerier, «RE» XI 1, 1921, coll. 397-434.
18. Menzio 1994 = P. Menzio, Per cercare altro suolo. Mito, sogno, morte e viaggio ne Il passaggio d’Enea di Giorgio Caproni, «Bollettino del CIRVI» 29-30, 1994, 171-198.
19. Rücker 2017 = M. Rücker, Die Hüter des Hades. Zur Bedeutung und Interpretation der homerischen Kimmerier, «Digital Classics Online» 3, 2017, 19-43.
20. Vallortigara 2018 = L. Vallortigara, L’ammotorato viandante. Il mito di Enea nella poesia di Giorgio Caproni, in T. Franco, C. Piantanida (edd.), Echoing Voices in Italian Literature. Tradition and Translation in the 20th Century, Cambridge, Cambridge Scholars Publishing, 2018, 139-157.
Téléchargements
Publié
Numéro
Rubrique
Licence
Classica Vox pubblica in Internet ad accesso aperto con licenza:
CCPL Creative Commons
Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0
L'autore conserva il copyright sul suo contributo, consentendo tuttavia a chiunque "di riprodurre, distribuire, comunicare al pubblico, esporre in pubblico, rappresentare, eseguire e recitare l'opera", purché siano correttamente citati l'autore e il titolo della rivista.
L’autore, al momento della proposta di pubblicazione, è inoltre tenuto a dichiarare che il contenuto e l’organizzazione dell’opera è originale e non compromette in alcun modo i diritti di terzi, né gli obblighi connessi alla salvaguardia di diritti morali ed economici di altri autori o di altri aventi diritto, sia per testi, immagini, foto, tabelle, sia per altre parti di cui il contributo può essere composto. L’autore dichiara altresì di essere a conoscenza delle sanzioni previste dal codice penale e dalle leggi speciali per l’ipotesi di falsità in atti ed uso di atti falsi, e che pertanto Classica Vox è esente da qualsiasi responsabilità di qualsivoglia natura, civile, amministrativa o penale, e sarà dall'autore tenuta indenne da qualsiasi richiesta o rivendicazione da parte di terzi.
